A man who has but one eye must take good care of it.
(French: Qui n'a qu'un oeil, bien le garde.)
The source for the proverb is A Polyglot of Foreign Proverbs by Henry G. Bohn (GoogleBooks). The poster is made with AutoMotivator. The image is by Brave Heart at Flickr.