Thin ice and thick ice look the same from a distance.
(Proverb from the USA)
The source for the proverb is David Crystal’s book, As They Say in Zanzibar: Proverbial Wisdom from Around the World (Oxford University Press: 2006). The image is by Otto Phokus at Flickr. The poster is made with AutoMotivator.